OUR PRODUCTS
製品紹介
产品展示

Two Variants, One Formula 2つのパッケージ、同じ処方 两款包装，同样配方

Gold and Silver packaging — identical exceptional formula crafted in Japan. ゴールドとシルバーの2種類のパッケージ — 同じ上質な日本製処方。 金色与银色两款包装 — 同样卓越的日本制配方。

BINGLAN Gold Mask
GOLD

BINGLAN RADIANT MOISTURIZING & SOOTHING MASK

秉兰臻启润采安颜面膜
¥9,500 / ¥1,900 per sheet
5 sheets per box · 28ml each · Tax included · MADE IN JAPAN 1箱5枚入り · 各28ml · 税込 · 日本製 每盒5片 · 每片28ml · 含税 · 日本制造
Inquire for Wholesale → 卸売のお問い合わせ → 批发咨询 →

Key Ingredients 主要成分 核心成分

Carboxymethyl Chitosan

Soothing Agent
整肌成分
整肌成分

Forms a protective film on skin, locking in moisture and smoothing texture for a refined, silky feel.

肌の表面に保護膜を形成し、水分の蒸発を防ぎ、なめらかでシルキーな肌に整えます。

在肌肤表面形成保护膜，锁住水分，令肌肤细腻光滑。

Dipotassium Glycyrrhizate 2K

Soothing Agent
整肌成分
整肌成分

Deeply calms rough, dry, or irritated skin and restores a healthy, balanced skin environment.

荒れた肌や乾燥した肌を深く鎮め、健康的でバランスのとれた肌環境を取り戻します。

深层舒缓粗糙、干燥或敏感肌肤，恢复健康平衡的肌肤状态。

Sodium Hyaluronate + Glycerin

Moisturizing Agent
整肌成分
整肌成分

Draws moisture deep into the stratum corneum and maintains long-lasting hydration throughout the day.

角質層の奥深くまで水分を引き込み、一日中続く長時間のうるおいを保ちます。

将水分深层引入角质层，全天保持长效保湿。

BINGLAN Silver Mask
SILVER

BINGLAN RADIANT MOISTURIZING & SOOTHING MASK

秉兰臻启润采安颜面膜
¥9,500 / ¥1,900 per sheet
5 sheets per box · 28ml each · Tax included · MADE IN JAPAN 1箱5枚入り · 各28ml · 税込 · 日本製 每盒5片 · 每片28ml · 含税 · 日本制造
Inquire for Wholesale → 卸売のお問い合わせ → 批发咨询 →

How to Use 使用方法 使用方法

1
Remove mask from package and unfold carefully. マスクを取り出し、広げます。 取出并展开面膜。
2
Apply to face and smooth gently until the sheet adheres completely to the skin. マスクを顔に貼り、指で軽くなぞり、マスクが完全に顔に密着するまで押さえます。 将面膜敷于脸部并用手指轻轻抚平，直至膜布完整贴合于脸部。
3
Relax for 15 minutes to allow the serum to penetrate deep into the skin. 15分間お楽しみください。 静享15分钟。
4
Remove mask and massage in circular motions until the essence is fully absorbed. マスクを優しく外した後、円を描くようにマッサージし、すべてのエッセンスが吸収されるまでなじませます。 轻轻取下面膜，打圈按摩直至精华全部吸收。

Interested in Carrying BINGLAN? BINGLANの取り扱いをご検討ですか？ 有意引进 BINGLAN 吗？

Contact us for wholesale pricing, minimum order quantities, and shipping details for your region. 卸売価格、最小注文数量、配送の詳細についてお気軽にお問い合わせください。 请联系我们获取批发价格、最低起订量和发货详情。

Send Wholesale Inquiry 卸売のお問い合わせ 发送批发咨询
Home Products Contact About